lördag 11 september 2010

Så gick ceremonin till

Jag har fått otaliga frågor om hur den grekisk-ortodoxa bröllopsceremonin går till. Nu när jag själv har upplevt den borde jag kunna återge det hela med ganska bra precision.

På vårt bröllop delade vi ut ett blad med en sammanfattning av de olika delarna i ceremonin till alla svenska gäster, för att ge dem en idé om vad som händer. Annars är det inte lätt att veta!

Bröllop inom den ortodoxa kyrkan är en gammal och vacker ceremoni som har firats i sin nuvarande form i århundraden. Vigseln är full med symbolik och det är en spännande upplevelse för den som aldrig tidigare har närvarat på ett ortodoxt bröllop. Det kommer att skilja sig mycket från de bröllop du har varit på i Sverige. Vigseln är också unik på så sätt att bruden och brudgummen inte ger några löften till varandra i kyrkan. Deras närvaro i kyrkan betyder att de redan har gett varandra löftet att ingå äktenskap.
I de flesta fall väntar gästerna tillsammans med brudgummen utanför kyrkan tills bruden anländer.
Så även i vårt fall. Kostas fick dessutom vänta nästan en halvtimme eftersom att jag blev lite försenad. Hoppsan! Brudgummen väntar på trappan, oftast håller han hennes bukett och överlämnar den när hon kommer till honom. Det vanligaste är att bruden och brudgummen sedan går in tillsammans, följda av alla gäster. Stämmer också bra. Prästen började faktiskt innan gästerna hade tagit plats i kyrkan.  Man separerar inte gästerna från brudens och brudgummens sida utan alla sitter tillsammans. Om det finns lite platser, eller om man föredrar att stå för att se bättre, så går det också bra. Man gör som man vill, helt enkelt!



Bröllopsceremonin består av två delar: trolovningen och ceremonin för sakramentet äktenskap.
Utbytet av ringar är i fokus under trolovningen. Prästen välsignar ringarna genom att hålla dem i sin högra hand och göra korstecknet över huvudena på bruden och brudgummen. Ringarna placeras sedan på det tredje fingret på deras högra hand. Koumbaron, som vi i Sverige kallar best man, byter sedan ringarna mellan brudparets händer tre gånger. Kostas barndomsvän Ivo var ansvarig för ringdelen. Gick galant! Många ritualer i ceremonin utförs tre gånger vilket symboliserar den heliga Treenigheten: Fadern, Sonen och den Heliga Anden. 






Ceremonin för sakramentet äktenskap är uppdelad i flera sektioner. Först säger prästen många böner och vid slutet av dem förenar prästen brudparets högra händer. Händerna förblir sedan förenade under resten av vigseln som en symbol på deras förening.

Bruden och brudgummen blir krönta med tunna kronor, kallade Stefanas, vilka förenas med ett vitt band och har blivit välsignade av prästen. Vi hade korallfärgat band.  Kronorna är en symbol för den ära som Gud ger dem och banden symboliserar föreningen dem emellan. Koumbaron, den andra av de två, flyttar sedan kronorna mellan brudparets huvuden tre gånger. Kostas kusin Augí gjorde detta på oss. Gick också galant! Kröningen följs av en läsning från bibeln, som berättar om Canas äktenskap vid Galilee. Det var på just det bröllopet som Jesus utförde sitt första mirakel genom att förvandla vatten till vin, ett vin som sedan gavs till det gifta paret. I den här delen av bröllopet serveras brudparet därför vin ur en bägare och de dricker från det tre gånger var. Ja, några små, små sippar vin och utan att spilla på klänningen!



Prästen leder sedan paret, som fortfarande bär sina kronor, tre gånger runt altaret. Detta är symbolen för deras första steg som ett gift par. Koumbaros följer efter paret tätt bakom. Vid den här punkten i vigselakten blir paret, prästen och alla andra i brudföljet översköljda av ris. Prästen använder oftast bibeln för skydd. Japp, massor med ris blev det minsann! Tonvis. Fick inte bort det från håret på hela kvällen! 


När vandringen är över välsignas paret av prästen och kronorna kan tas bort. Bruden och brudgummens högerhand separeras med hjälp av bibeln, en påminnelse om att bara Gud kan bryta deras förening. Och vigselbeviset överlämnas, och vi skriver under.


Det är ceremonin på grekiskt vis. En jätteupplevelse, det lovar jag!

24 kommentarer:

Agapi sa...

vad fina bilder. Kul for mej att fa lasa lite mer om grekiskortodoxa brollop! Aven om jag varit pa flera sjalv, min sambo ar inte speciellt bra pa att forklara sanna har saker =P

en sak bara, pa svenska heter de inte best man utan machalk ;)

ulrika sa...

jag vill ju se ringen =D

Sandra sa...

Åhh.. jag gifter mig i grekland den 28 juli, kul att få ta del av din berättelse.. vill se bilder :D

Anonym sa...

[url=http://buycialispremiumpharmacy.com/#esfqe]buy cialis online[/url] - buy cheap cialis , http://buycialispremiumpharmacy.com/#qzvtz cialis online

Anonym sa...

[url=http://buyviagrapremiumpharmacy.com/#yyynf]buy viagra[/url] - generic viagra , http://buyviagrapremiumpharmacy.com/#ewqxe buy cheap viagra

Anonym sa...

[url=http://buycialispremiumpharmacy.com/#goxkv]buy cialis online[/url] - buy cialis online , http://buycialispremiumpharmacy.com/#penwz buy cialis

Anonym sa...

[url=http://buyviagrapremiumpharmacy.com/#iftxq]viagra online[/url] - viagra online , http://buyviagrapremiumpharmacy.com/#gzcuz viagra online

Anonym sa...

[url=http://buyviagrapremiumpharmacy.com/#gwvyl]buy viagra online[/url] - buy viagra , http://buyviagrapremiumpharmacy.com/#zgyqe generic viagra

Anonym sa...

[url=http://buycialispremiumpharmacy.com/#kntar]buy cialis[/url] - buy cheap cialis , http://buycialispremiumpharmacy.com/#gepmg buy cialis online

Anonym sa...

[url=http://viagraboutiqueone.com/#hzmtd]viagra 120 mg[/url] - viagra 200 mg , http://viagraboutiqueone.com/#ephpq viagra 100 mg

Anonym sa...

[url=http://viagraboutiqueone.com/#obhsy]buy generic viagra[/url] - viagra 100 mg , http://viagraboutiqueone.com/#qacao viagra 200 mg

Anonym sa...

[url=http://buyonlineaccutanenow.com/#grxmr]accutane no prescription[/url] - cheap accutane , http://buyonlineaccutanenow.com/#wvjnn cheap accutane

Anonym sa...

[url=http://buyonlineaccutanenow.com/#kjmvu]buy generic accutane[/url] - accutane 10 mg , http://buyonlineaccutanenow.com/#bxabx cheap generic accutane

Anonym sa...

[url=http://buyonlineaccutaneone.com/#iohhu]accutane 5 mg[/url] - accutane cost , http://buyonlineaccutaneone.com/#rdksf buy accutane online

Anonym sa...

[url=http://buyonlineaccutaneone.com/#hcdge]buy accutane online[/url] - cheap accutane , http://buyonlineaccutaneone.com/#jpmcr accutane no prescription

Anonym sa...

[url=http://buyamoxilonline24h.com/#fltmp]generic amoxil[/url] - amoxil online , http://buyamoxilonline24h.com/#nhhfr amoxil online

Anna sa...

Så intressant att läsa!

Anna sa...

Mycket inspirerande blogg!

Narender Godara sa...

Movers and packers hisar
Movers and packers ambala
Movers and packers karnal
Movers and packers panchkula
Movers and packers panipat
Movers and packers gorakhpur
Movers and packers amritsar
Movers and packers bathinda
Movers and packers jalandhar
Movers and packers jammu
Movers and packers ludhiana
Movers and packers mohali
Movers and packers patiala
Movers and packers gandhidham
Movers and packers gandhinagar
Movers and packers jamnagar
Movers and packers rajkot
Movers and packers surat
Movers and packers vadodara
Movers and packers goa

ane semprul sa...

This blog is so nice to me. I will continue to come here again and again. Visit my link as well. Good luck
obat aborsi
cara menggugurkan kandungan
obat telat datang bulan
obat penggugur kandungan

sikat sa...

Use this article to increase your knowledge . cara menggugurkan kandungan

Algra Fbain sa...

http://downloadidmfullcrack.com/ Do you really think that doing it is really good? i think no

ирина каменская sa...

How did I find this site? I read a lot of positive reviews about it, of course, there were negative and more positive ones, and I decided to take a chance by clicking on this link modish slot machine games I saw a lot of cool slots and slot machines êàî there so cool I’ve even managed to withdraw my first winnings

Belago sa...

Я могу расскзать где купить светодиодную ленту в Украине конечно же в ekodio отличный выбор тут